L'huile entre dans l'appareil, d'abord par la vanne d'entrée dans le filtre de gaz d'échappement, le milieu est filtré dans le débitmètre massique pour le dosage, puis par la vanne de régulation, l'électrovanne à bille de sortie, dans l'unité aval, tandis qu'à l'intérieur de l'appareil, il y a un circuit d'étalonnage, c'est - à - dire des branches aux deux extrémités de l'électrovanne à bille de sortie après le débitmètre massique, reliant respectivement la vanne à bille d'entrée étalonnée avec fonction DBB et la vanne

Le débitmètre massique mesure le débit massique d'un fluide par vibration de deux tubes de mesure parallèles selon le principe de la force de science, elle - même due au fait que les tubes de mesure vibrent successivement à une certaine fréquence de résonance qui varie en fonction de la densité du fluide, ce qui permet d'obtenir un signal de sortie de densité correspondent à la fréquence de résonance qui est ensuite transmis au calculateur de débit.